Как кошка Маша ездила в гости

Как кошка Маша ездила в гости

Кошка Маша была уже взрослая, даже пожилая. И она никогда не гуляла по улице, только смотрела в окно. Даже на балкон не выходила – боялась.
25.09

Жила-была кошка Маша. У неё были хозяин с хозяйкой и ещё девочка Варя.


Кошка Маша была уже взрослая, даже пожилая. И она никогда не гуляла по улице, только смотрела в окно. Даже на балкон не выходила – боялась.

Когда наступило лето, девочка пропала – уехала к бабушке. Потом исчез и хозяин. Маша знала, что летом всегда так бывает. Потому что отпуск.

Однажды утром хозяйка достала из шкафа большую розовую сумку. Маша ничего не заподозрила. Она ждала, когда женщина уйдёт и можно будет разлечься на её подушке.

Кошка не испугалась даже тогда, когда её взяли на руки. Но тут хозяйка – РАЗ! – засунула Машу в розовую сумку. И стала её застегивать! Маша, конечно, сразу же выпрыгнула из сумки и на всякий случай залезла под диван. Только хозяйка не собиралась отставать: легла на живот, просунула руку под диван, схватила Машу за заднюю лапу и стала тянуть. «Что такое?!» – Маша только успела удивиться, как ее опять посадили в сумку.

Маша почувствовала, что отрывается от земли. Ужас! Она даже дышать перестала от страха.
Открылась одна дверь, потом вторая, потом загудел лифт. Хозяйка гладила Машу и уговаривала не бояться.
В лифте Маша осторожно сказала:
– Ма-а-а, – просто чтобы попробовать, как голос звучит в сумке. Получилось хорошо, только тихо. И она сказала громче: – Ма-а-а! Ма-а-а-у!

Хозяйка крепче прижала Машу к себе и вышла на улицу. Сколько там было новых звуков, запахов!
Маша завозилась и вдруг увидела маленькую щёлочку в застёжке-молнии. Просунула туда лапу, другую, а потом и всю голову.


Ух ты! Стра-а-а-шно! Сначала Маша решила убежать и спрятаться. Но хозяйка держала её очень крепко, и ничего не получилось. Тогда кошка огляделась. И увидела птичек. А ещё собак. И машины ездили вокруг – такие большие! А ведь из окна они казались маленькими, словно мухи. Маше стало интересно, и она забыла, что надо бояться.

Они шли-шли, а потом хозяйка закрыла сумку, и Маша больше ничего не видела, только чувствовала, как они спускались по лестницам. Было темно, шумно и тревожно. И вдруг что-то как загремит-засвистит! Совсем рядом! Кошмар! Кошка же не знала, что это всего лишь метро.

Хозяйка села, положила сумку на колени. В общем-то, ничего страшного не происходило, но всё стучало и тряслось.

Маша опять зашевелилась. Сначала она просунула в щёлку нос – хозяйка его почесала. Тогда Маша освободила лапу, а потом и голову. Вокруг на диванчиках сидели люди. Они смотрели на Машу и улыбались. Маша улыбаться не умела, поэтому опять спряталась.

Хозяйка встала и снова понесла Машу куда-то. Когда сумку наконец поставили на пол, Маша долго не решалась вылезти. Хозяйка с незнакомой тётей ушли на кухню пить кофе, а кошка проверила углы, обнюхала обувь в прихожей, заглянула под кровать и под шкаф. И тоже пришла на кухню. Знакомиться. Тётя дала Маше вкусную мятную конфету. И Маша разрешила себя погладить.

А потом хозяйка попрощалась и ушла. А кошка осталась – погостить. У неё тоже был отпуск.

Ещё материалы этого проекта
Сказка на идиш
Еврейский народ за свою долгую историю сочинил много детских сказок, стихов и песен. Павел Лион и Вика Фельдман выбрали самое любимое и перевели с языка идиш. Добавив, конечно, кое-что и от себя.
03.09.2009
Привидение из Подмосковья
Папа купил мне красивую книжку с картинками, в которой всякие страшные истории. Там нарисованы водяные, лешие, баба-яга и даже один мертвец. У лешего вместо носа деревянная палка с листиком, а у бабы-яги два больших жёлтых зуба. Только привидения в этой книжке не страшные. Они голубенькие и улыбаются.
22.10.2009
Эта история случилась тёмной ночью
На площадь привели обвиняемого. Его охраняла вооружённая стража. Буквы сгрудились ещё больше, чтобы освободить место охране и арестанту. Председательствовал мудрый Цадик. Он встал на ноги и произнёс:
— Братья буквы! Произошла ужасная вещь. Злое чудовище напало на храброго юношу.
17.02.2010
Открытие
Мне надоело слушать речи.
Когда же вовсе стало скучно,
То два крыла вросли мне в плечи,
И, выражаясь ненаучно,
Я воспарил...
30.07.2010