Челюсти. Акварель

Челюсти. Акварель

Роберт Сабуда, Рейнхарт Мэтью. Акулы и другие морские чудовища Розовый жираф, 2010. Пер. П. Гольдина
8.02
Теги материала: проза, рецензии

Книжку «Акулы и другие морские чудища» принесла подруга: «Очень захотелось купить, но мне, сама понимаешь, уже не по возрасту…» Ее дети уже выросли, моим — в самый раз. Прежде чем отдать книжку-игрушку детям, мы в нее поиграли сами.


Первое впечатление: таких книжек сегодня не бывает. Авторы бесконечно далеки от таких понятий, как «производственный процесс», «коммерческий успех» и «целесообразность». Посудите сами: из каждого разворота раскладушки вылезает до семи объемных мезозойских чудищ. Каждый монстр складывается из множества (до 40) разрезанных, хитро сложенных, переплетенных, раскрашенных акварелью и потом склеенных деталей. То есть книжку делали люди не просто увлеченные, а свихнутые на всяких заврах. И делали явно «для себя»: с удовольствием, неторопливо, пробуя и переделывая по многу раз, чтобы сложилось и при этом получилось похоже на ненаглядных мезозойских зверушек.

Про акул — всего один разворот. Книга названа в их честь потому, что акулы — чемпионы по выживанию. Они появились задолго до динозавров и сохранились до наших дней. Конечно, не все виды. Что до некоторых, таких как мегалодон (размером с автобус), или эдест (с зубами наружу), или вечно голодный гибод, — так, по-моему, и хорошо, что они вымерли.
А книжные экземпляры не пугают. Во всяком случае, моя трехлетняя дочь с интересом засунула одному из этих монстров руку в пасть.


Книжка построена так: картинка — модель — подпись. Информации немного. Описание видов разбавляют исторические анекдоты из жизни известных палеонтологов.
Например, о горемыке Эдварде Дринкере Копе — «джентльмене удачи палеонтологии», который в своем капитальном труде неправильно нарисовал эласмозавра, а после того, как злорадствующие коллеги указали на ошибку, в отчаянии пытался скупить весь тираж (впрочем, тщетно — неправильные рисунки дожили до наших дней).

Про каждого монстра сообщается: где жил, кого ел, кого опасался, как передвигался и о чем мечтал. Авторы описывают животных нежно и поэтично: «Прикус у саркозуха был неправильный» (про предка современного крокодила, по сравнению с которым последний кажется «игрушкой для ванны»). «У амфибии диплокаулуса голова имела форму бумеранга, что позволяло животному парить в водных потоках…»

После «Акул» остается впечатление, что морские легенды о Левиафане и Кракене — вовсе не легенды, а рассказы мезозойских старожилов. Дети — в восторге. Взрослые меланхолично думают о том, что люди на Земле — странная случайность, результат нелепого стечения обстоятельств. Одним словом, для первого знакомства с палеонтологией — идеально. У меня лично остался единственный вопрос: каким образом ученые поняли, что зверюшки выглядели именно так? Как из маленьких частей скелета, что находят в разных частях света, палеонтологи реконструируют большого монстра, да еще и в цвете? Впрочем, теперь на этот предмет я старательно изучаю блог действующего палеонтолога на сайте «Розового жирафа».

Ещё материалы этого проекта
Взрослые как дети
Взрослые совершенно не умеют расставаться с любимыми, даже если это всего лишь герои всего лишь детских книжек. И находят выход: пишут про них свои собственные книги.
09.06.2012
Загадки бумажного зонтика
1 ноября в Государственном литературном музее на Петровке состоялся авторский вечер Марины Бородицкой, поэта и переводчика. Фактически это была презентация новой книги – «Прогульщик и прогульщица».
03.11.2008
Очень несчастная жаба
Почему-то никто не любит жаб. А ведь они добрые. По утрам будят всех своим мелодичным голосом, чтобы другие звери работу не проспали. Жабы воспитанные. Симпатичные. Короче говоря, ничем не хуже морского конька.
18.03.2009
Путники Мультиверсума
Нил Гейман и Майкл Ривз – правильные, реальные парни. Английский писатель Нил Гейман придумал целую кучу прекрасных миров. Сценарист Майкл Ривз занимается тем, что пишет фантастические истории про Бэтмена, Звездные войны и детей-вуду. А теперь эти двое объединились и сочинили книжку "Интермир".
15.04.2009