О волшебной стране и о родителях

О волшебной стране и о родителях

Эмили Родда. Всё о волшебной стране Тилоаре Азбука, 2007. Пер. Дарьи Тимошук и Юлии Скоробогатовой
3.02

Андрей, убери игрушки в своей комнате и аккуратно сложи вещи на полку!

Это мама мне говорит. Опять убирать… Всё время одно и то же: конструктор в синий ящик, машинки – в зелёный, пластмассовых воинов – в белый. И ничего интересного не происходит, совсем ничего.

Вот если бы я был рыцарем или сыном короля… А сын программиста и редактора – это так скучно. Правда, Лиф – главный герой моей любимой книги «Всё о волшебной стране Тилоаре» – тоже сначала думал, что его папа простой… Нет, не программист, – кузнец, а потом оказалось… Но давайте я расскажу все по порядку.

Где-то далеко, может быть, за тридевять земель, а может, за тридевять морей, есть волшебная страна Тилоара, о которой сочинила книгу австралийская писательница Эмили Родда. Правил Тилоарой добрый король Эдвин. Сила его власти хранилась в поясе с драгоценными камнями.

Были у короля красавица-жена, преданный друг и коварный советник. Но случилась беда. Советник похитил пояс и помог Повелителю Теней захватить трон. На целых пятнадцать лет в стране воцарилось зло.


Но так не может продолжаться вечно. Обязательно найдется герой, который всех спасёт. Его зовут Лиф, ему 16 лет (это уже совсем взрослый, я считаю), и он не всегда слушается родителей. Но одно дело не слушаться, когда просто охота пошалить, и другое – когда речь идет о спасении родины!
Вместе с Лифом на поиски камней идёт бывший стражник Барда, а в Лесу Безмолвия к ним присоединяется девушка-дикарка по имени Жасмин.

Когда ты отправляешься в опасный поход, чтобы найти то, чего никогда не видел и не знаешь, где искать, если из оружия у тебя всего лишь старый отцовский меч, а путеводитель – потрёпанная книга, в которой загадок больше, чем ответов, будь твёрдо уверен: может произойти всё, что угодно. А если ты открыл книгу Эмили Родда «Волшебный пояс Тилоары», могу поклясться – скучно не будет. Особенно тем, кто любит настоящее фэнтези: истории о дальних путешествиях по волшебным мирам, населённым странными существами, о подвигах и тайнах, о крепкой дружбе и подлинном геройстве.

Заполучить волшебные камни будет нелегко – их охраняют чудовища. Как я люблю читать про чудовищ! Ты даже представить себе не можешь, до чего они ужасные!

Например, Солден из Озера Слёз:

«Из маслянистой воды прямо перед ними выросло огромное уродливое чудовище. С него стекали тина и слизь. Из открытой пасти, обнажившей острые, как иглы, зубы, вытекали вода и грязь. Вдоль хребта, словно копья, торчали длинные блестящие шипы. В маленьких глазах горел вечный ненасытный голод…»

Или Глос из пещеры, где можно запросто оказаться замурованным в сталактит:

«Огромный бледный слизень заполнял собой весь тоннель; чудовище скрипело, задевая стены; маленькие глаза, покачиваясь на шатких рожках, смотрели вперед».


Ну а Геллика из Горы Зловещих Гномов даже описывать не буду! Впрочем, не пугайся. Знаешь, как называют его гномы? Великая жаба. Согласись: того, кого называют жабой, пусть даже и великой, бояться не стоит.

Но самые сильные враги – это олы. Повелитель Тьмы наделил их способностью принимать облик всего, что они видят. Усталый путник сел отдохнуть на камень у дороги, а это, может быть, вовсе и не камень, а коварный враг, живой и сильный. Но даже если дело совсем плохо, нужно бороться до конца. Лиф не одинок. Ему помогают летающие кины, бесстрашные ралады, мудрая Зиан, племя непокорных…

Спящий Родник. Зловещая Гора. Долина Пропавших. Лес Безмолвия. А последний, самый главный секрет Тилоары состоит в том, что… Ой!

– Ты ещё не убрал игрушки, – мама пришла.
– Я читаю книжку.
– Какую?
– «Всё о волшебной стране Тилоаре».
– Ладно, можешь ещё немного почитать.
Ага! Значит, выходит, если читать книжку про Тилоару, мама не будет ругаться. И за игрушки, «ровным слоем лежащие на ковре», тоже не попадёт!
Ещё материалы этого проекта
Пойдём, дружок, со мною
Понимаешь, иногда бывает так: приходит не пойми кто и ни с того ни с сего дарит тебе что-нибудь прекрасное. Каникулы в феврале, например. И ты, конечно, соглашаешься — как же тут отказаться? И само по себе это ничего не значит. Но потом ты замечаешь, что этот не пойми кто слегка чекалдыкнутый.
13.02.2010
Как поймать лису за хвост?
Выступает на улицах маленькая танцовщица Суок, верный друг отважного гимнаста Тибула. Работает в своем кабинете учёный доктор Гаспар Арнери. Живёт в громадном дворце один-одинёшенек мальчик, наследник трёх толстых правителей города.
23.09.2009
Волшебный эликсир
Макс — симпатичный немецкий мальчишка, живёт вместе с отцом-аптекарем и мечтает иметь собаку. Однажды отец и сын получают в дар от странной старушки бутылку с необычной жидкостью, о свойствах которой поначалу и не подозревают.
12.06.2011
Загадки бумажного зонтика
1 ноября в Государственном литературном музее на Петровке состоялся авторский вечер Марины Бородицкой, поэта и переводчика. Фактически это была презентация новой книги – «Прогульщик и прогульщица».
03.11.2008