Весёлый папо-развлекатель

Весёлый папо-развлекатель

Айно Хавукайнен, Сами Тойвонен. Тату и Пату — изобретатели МД Медиа, 2010. Пер. Анны Сидоровой
16.01

Сразу и честно — эта книжка, на самом деле, для пап.

Тату (ударение на первый слог, не путать с музыкальной группой и татуировками) и Пату — два смешных брата, якобы из страны Небывалии. На самом деле их придумали два финских писателя-художника с труднопроизносимыми именами.

Ладно, хотите попробовать — пожалуйста: Айно Хавукайнен и Сами Тойвонен. Ну как, получается? Тренировка и только тренировка!


Так вот. Тату и Пату — страшноватые с виду существа с огромными головами. Наверное, потому что у них большой мозг. У каждого. А если мозг большой — значит, в нём много ума. Который братья используют для того, чтобы изобретать разные дурацкие гаджеты. Типа будильно-кормильно-одевального аппарата, шлемосипеда и всякобяко-определителя.

Почему дурацкие? Да любой самый обыкновенный ребенок запросто может придумать сто пятьдесят самых необыкновенных устройств. Вот, сходу: жевачко-отлепитель, автоматик-прописи-написатель, домашний конфето-изготовитель… Продолжите?

Придумать, короче, можно. И нарисовать все приборы так же затейливо, как в книжке, — реально. Особенно если применить старательный усердитель и рисовательный навыкатель. Но вот сделать так, чтобы они все ещё и заработали, — действительно нужен Очень Большой Мозг, а желательно два, как у Тату и Пату.

Вот тут-то и пригождается папа. Сойдет и мама, но папа — надежнее.
Потому что на самом деле эта книжка создана для пап. Всех без исключения. Для мам тоже, но только для некоторых.


Потому что папы — такое счастье, — они до конца так никогда и не вырастают. И если мама вздыхает: «Лучше бы кулинарную книжку детскую купили, всё была бы польза!» — то у папы всегда где-нибудь хранится целая куча Очень Ценных Вещей (ржавая проволока, железки из старинных компьютеров и остатки шин прадедушкиного велосипеда), которые он с радостью пустит на хорошенький мамо-задобритель или тот же шлемосипед.

А если папа не захочет покупать вам эту книжку, шепните ему на ухо, что Тату и Пату изобрели уникальный домашний волосоприбавитель!

Отцы, матери и другие родственники:

Мой маленький еврейский папа

Невольник чести

Учебник свободы для детей

Автомобиль, который видела твоя прабабушка

Ещё материалы этого проекта
Следы на песке
«Дарагой мистер Вайс, я скромный разнощик с Ерушалаима. Если Г-споду будет угодно, идинственная мая дочь выходит замуж в том месице. За самую прастую сватьбу и чтоб помочь ей с приданым, нужно 11,200 шекелев..." Что бы вы подумали, получив такое письмо?
22.04.2010
Умные-благоразумные
Однажды соседка Мария Ивановна уехала в отпуск к тёплому морю и попросила меня посидеть с её кошкой. Конечно, сидеть с кошкой было вовсе не нужно, это же не маленький ребёнок. Хотя...
25.08.2009
Сказки-про-жизнь
"Сказки про Марту" — по-настоящему детская книжка, написана о детях и для детей, причём наполовину — для самых маленьких. На вторую половину — для тех, кто постарше.
02.07.2011
Монолог доброй еврейской бабушки о волшебной силе хороших еврейских сказок
Как, вы тоже не знаете, чем лечат красное горло, высокую температуру и больную голову? Так я вам сейчас скажу. Если дети заболели, первое дело — горячий чай и добрая еврейская сказка.
31.05.2011